Sunday, December 15, 2013

கொஞ்சம் சினிமா ...கொஞ்சம் பாப்கார்ன் :‘இவன் வேற மாதிரி’

இந்து ஞாயிறு, டிசம்பர் 15, 2013

பெரும்பாலான இயக்குநர்கள் தங்களுடைய முதல் படத்திலேயே மொத்தத் திறமை யையும் காண்பித்துவிட்டு இரண்டாவது படத்தில் ஏமாற்றி விடுவார்கள். நல்லவேளையாக சரவணன் ரசிகர்களை ஏமாற்ற வில்லை. அவரது முதல் படமான ‘எங்கேயும் எப்போதும்’ போல சமூக விழிப்புணர்வுப் படமில்லை ‘இவன் வேற மாதிரி’. முழுமையான வணிகத் திரைப்படம். முதல் படத்துக்கும் இரண்டாவது படத்துக்கும் இடையே நான் வேற மாதிரி என்று காண்பித்திருக்கிறார் இயக்குநர்.

சட்டக் கல்லூரி பிரச்சினையில் படம் ஆரம்பிக்கிறது. இந்தப் பிரச்சினைக்குக் காரணகர்த்தா சட்ட அமைச்சர். ஜெயிலில் இருக்கும் சட்ட அமைச்சரின் தம்பியான வம்சி ஒரு அரசியல் கொலை செய்ய பரோலில் வருகிறார். அவரை விக்ரம் பிரபு கடத்தி யாரும் இல்லாத இடத்தில் அடைத்துவிடுகிறார். ஜெயிலுக்குச் செல்ல வேண்டிய கெடு முடிகிறது.

பிரச்சினை பெரிதாக உரு வெடுக்க சட்ட அமைச்சர் ராஜி னாமா செய்ய வேண்டிவருகிறது. கடத்தி வைத்திருக்கும் தம்பியை விக்ரம் பிரபு விடுவிக்க, விக்ரம் பிரபுவை வம்சி பழிதீர்த்தாரா என்பதுதான் த்ரில்லிங்கான இரண்டாம் பாதி.

இடையில் காதல் அத்தி யாயமும் உண்டு. இரண்டரை மணிநேரப் படத்தை ஆக்ரமிப்பது சரவணனின் திரைக்கதையும் வசனங்களும்தான். ஒரு சிறிய க்ளூவை வைத்து யார் கடத்தியது என்று கண்டுபிடிக்கும் எபிசோட் பிரமாதம். “எனக்கு 22 வருட அனுபவம்,’’ “இல்லை நீங்க 22 வருஷ பழைய ஆள்”, “நான் இன்னும் சாகல, நாளைக்கு வா” என வசனங்களால் விளையாடி யிருக்கிறார் சரவணன்.

முதல் பத்து நிமிடங்கள் அதிக வசனம் இல்லாமல் பின்னணி இசையில் மட்டுமே படம் பயணிக்கிறது. சட்டக் கல்லூரி கலவரத்தின் காட்சி களைத் தொலைக்காட்சியில் பார்த்தபடியே மீள்பதிவு செய்தி ருக்கிறார். ஒளிப்பதிவும், சண்டைக் காட்சிகளும் திரைக்கதைக்குப் பக்கபலமாக இருக்கின்றன. ஆக்‌ஷன் - த்ரில்லர் படத்துக்கான பதற்றத்தையும் வேகத்தையும் இவர்கள் கச்சிதமாகக் கொண்டு வந்திருக்கிறார்கள்.

பிச்சைக்காரர்களுக்குச் சாப்பாடு போடுவது, துணிமணி எடுத்துக்கொடுப்பது ஆகிய கிளிஷேக்கள் உள்ளன. வலிந்து திணிக்கப்பட்ட காதல் காட்சிகளும் இருக்கின்றன. கைது செய்ய வரும் போலீஸைக் கொலை செய்வதில் கொஞ்சமும் லாஜிக் இல்லை.

கதை என்று பார்த்தால் புதிதாக எதுவும் இல்லை. நிஜ வாழ்வில் சட்டக் கல்லூரியில் நடந்த கலவரத்துக்குப் பின்னணி சாதி வெறி. இயக்குநர் அந்தக் கலவரத்தைத் தொட்டுக்கொள்கிறார். ஆனால் சாதியை விட்டுவிடுகிறார். தமிழ் சினிமாவின் நிரந்தர வில்லன்களில் ஒருவரான கெட்ட அரசியல்வாதியை வைத்துக் கதையை நகர்த்துகிறார்.

இத்தகைய குறைகளை மீறி இரண்டரை மணி நேரம் இயக்குனர் நம்மைக் கட்டிப் போடுகிறார்.

 அதற்காகவே அவரைப் பாராட்டலாம்.

ஆண்டாள், தமிழை ஆண்டாள்!

கவியரசு கண்ணதாசன் தி இந்து ஞாயிறு, டிசம்பர் 15, 2013

உலகத்தில் எல்லாமே இறைவனுடைய இயக்கம். ஆண் – பெண் உறவு இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. அந்தச் சுவை மிகைப்படப் போயினும் தவறில்லை. அது ஞானியை இறைவனிடமும், நல்ல மனிதனை மனைவியிடமும் சேர்க்கிறது.

அந்த வகையில் பிரபந்தம் காட்டும் திரு மொழிகள் அளவிட முடியாத உணர்ச்சிக்களஞ்சியங்கள்.

நாச்சியார் திருமொழியில் பல தமிழ் வார்த்தைகள் எனக்கு வியப்பளித்தன.
ஆண்டாள் என்றொரு பெண்பாற் பிறப்பு இல்லை என்றும், அது பெரியாழ்வார் தமக்கே கற்பித்துக்கொண்ட பெண்மை என்றும் சிலர் கூறுவர்.

ஆனால், வடக்கே ஒரு மீராபாயைப் பார்க்கும் தமிழனுக்குத் தெற்கே ஓர் ஆண்டாளும் இருந்திருக்கலாம் என்ற நம்பிக்கை வரும்.

அது எப்படியாயினும், நமக்குக் கிடைத்திருப்பது ஓர் அரிய கலைச் செல்வம்.
நானும் என்னைக் காதலியாக்கிக்கொண்டு, கண்ணனை நினைத்து உருகியிருக்கிறேன்.
கண்ணன் என்னும்
மன்னன் பெயரைச்
சொல்லச் சொல்ல
கல்லும் முள்ளும்
பூவாய் மாறும்
மெல்ல மெல்ல…
-என்றும்,
கண்ணனை நினைக்காத நாளில்லையே
காதலில் துடிக்காத நாளில்லையே
- என்றும், இசைக்காக ஏதேதோ புலம்பியிருக்கிறேன்.

ஆனால், `இசை மங்கலம்’, `சொல் மங்கலம்’. `பொருள் மங்கலத்’தோடு புதுத் தமிழ்ச் சொற்களைத் தூக்கிப் போட்டுப் பந்தாடியிருக்கும் நாச்சியார் திருமொழி, எனது சிறுமையை எண்ணி எண்ணி என்னை வெட்கப்படவே வைத்தது.

அந்தச் சீர்மல்கும் ஆயர்பாடிச் செல்வச் சிறுமியரைக் கூர்வேல் கொடுந்தொழிலனிடம் – நந்தகோபாலன் குமரனிடம் – ஏரார்ந்த கண்ணி யசோதை இளஞ்சிங்கத்திடம், கார்மேனிச் செங்கண் கதிர்மதியம் போல் முகத்தானிடம் அழைத்துச் செல்வது, தமிழில் அற்புதமான பாவைக் கூத்து.
`நாம் நெய்யுண்ணோம், பாலுண்ணோம், மையிட்டெழுதோம், மலரிட்டு நாம் முடியோம்’ என்கிறார் நாச்சியார்.

`அவன் ஓங்கி உலகளந்த உத்தமன்.’

ஆகா; எவ்வளவு அற்புதமான உருவகம்? அங்கு நீங்காத செல்வமாக நிற்பன எவை தெரியுமா?

வாங்கக் குடம் நிறைக்கும் வள்ளற்பெரும் பசுக்களாம்!
பசுவுக்கு `வள்ளல்’என்ற பட்டத்தை, பக்தியின்றி எது சூட்டும்? ஓர் உருவகத்தைச் கேளுங்கள். அதுவும் விஞ்ஞான உண்மை. மழை பெய்வதை நாச்சியார் கூறுகிறார்:

ஆழி மழைக் கண்ணா
ஒன்றுநீ கைகரவேல்
ஆழியுள் புக்கு
முகந்துகொடு ஆர்த்தேறி
ஊழி முதல்வன்
உருவம்போல் மெய்கருத்துப்
பாழியந் தோளுடைப்
பத்மநாபன் கையில்
ஆழிபோல் மின்னி
வலம்புரிபோல் நின்றதிர்ந்து
தாழாதே சார்ங்கம்
உதைத்த சரமழைபோல்
வாழ உலகினில் பெய்திடாய்!

… கடலிலே புகுந்து நீரை எடுத்து, ஊழி முதல்வன் உருவம் போல் உடம்பு கருத்து மேகமாகி, அந்தப் பத்மநாபன் கையில் ஆழிபோல் மின்னி, சங்குபோல் முழங்கி, வில்லிலிருந்து பொழிந்த அம்பு மழைபோல் மழை பெய்யக் கோருகிறார் நாச்சியார்.

அந்தக் கண்ணன், மாயன், வடமதுரை மைந்தன்!
`வீங்கு நீர் இலங்கை’என்றானே கம்பன், இங்கே நாச்சியார் `தூயபெருநீர் யமுனைத் துறைவன்’என்கிறார்.

தாயைக் குடல் விளக்கம் செய்த தாமோதரனே- எவ்வளவு புதிய சொல்லாட்சி!
அதோ வருகிறான் கண்ணன்.

தூமணி மாடத்துச் சுற்றும் விளக்கெரிய, தூபம் கமழத் துயிலணைமேல் கண்வளரும் மாமன் மகளே, மணிக்கதவம் தாள் திறவாய்; மாமீர்! ஏ, மாமிமார்களே; அவளை எழுப்பீரோ!

நாற்றத் துழாய்முடி நாராயணன் வந்திருக்கிறான்! நம்மால் போற்றப் பறைதரும் புண்ணியன் அவன். குற்றமொன்றில்லாத கோவலர்தம் பொற்கொடியே! சிற்றாதே – நீ அசையாதே, பேசாதே, நீ செல்லப் பெண்டாட்டி!
வார்த்தை வந்து விழுகிறதே நாச்சியாருக்கு!

புள்ளினம் புலம்புகிறது. நீ குள்ளக் குளிரக் குடைந்து நீராடாமல் பள்ளிக்கிடத்தியோ! அடப்பாவி! உங்கள் புழக்கடைத் தோட்டத்து வாளியுள், செங்கழுநீர் வாய் நெகிழ்ந்து ஆம்பல் வாய் கூம்புதடி!
எல்லே! (இது பாண்டி நாட்டு வழக்கு)
இளங்கிளியே! இன்னும் உறங்குதியோ!
ஐயோ, இதென்ன; கண்ணனும் தூங்குகிறானோ?
அம்பரமே, தண்ணீரே, சோறே, அறஞ்செய்யும் எம்பெருமான்! நந்தகோபாலா! எழுந்திராய்!
அம்மா, யசோதா!
கொம்பனார்க்கெல்லாம் கொழுந்தே! குல விளக்கே! எம்பெருமாட்டி! உன் மகனுக்குக் கொஞ்சம் சொல்லம்மா. ஒருத்தி மகனாய்ப் பிறந்து ஓரிரவில் ஒருத்தி மகனாய் வளர்ந்தவனல்லவா! அவனை அருத்தித்து வந்திருக்கிறோம்.
ஏ, கண்ணா!
ராசலீலை மறந்தாயா! குத்துவிளக்கெரியக் கோட்டிக்கால் கட்டிலின் மேல் மெத்தென்ற பஞ்ச சயனத்தின் மேலேறி, கொத்தலர் பூங்குழல் நப்பின்னை கொங்கைமேல் வைத்துக் கிடந்த மலர் மார்பா! வாய் திறவாய்!
அடியம்மா, நப்பின்னை!
நீ உன் மணவாளனை விட்டு எந்த நேரமும் எழுந்துவர மாட்டாயா?
எந்த நேரமும் பிரிவு பொறுக்க மாட்டாயா?
நல்லது!

இது தத்துவமல்ல; தகவுடையதுதான்!

ஏ, கப்பல் (நடுக்கம்) தவிர்க்கும் கலியே! வெப்பம் கொடுக்கும் விமலா!
நாங்கள் ஆற்றாது வந்துன் அடி பணிகின்றோம். எழுந்து வா!
கிண்கிணியாய்! செய்ய தாமரைப் பூப்போல உனது செங்கண் சிறுகச் சிறுக எங்கள் மேல் விழிக்காதோ!

அன்று இந்த உலகை அளந்தாயே! சென்று தென்னிலங்கை வென்றாயே!
கன்றை எறிந்தாயே! சகடம் உதைத்தாயே! குன்றைக் குடையாக எடுத்தாயே!
மாலே மணிவண்ணா!

கோல விளக்கே, கொடியே, விதானமே!
ஆலிலையில் துயில் கொள்ளும் ஐயா!
கூடாரை வெல்லும் சீர் கோவிந்தா!
எழுந்துவர மாட்டாயா?

சூடகமும், தோள்வளையும், தோடும், செவிப்பூவும், பாடகமும் மற்றும் பல்வேறு நகைகளும் நாம் அணிவோம். ஆடை உடுப்போம்! அதன் பின்னே பாற்சோறு மூட நெய்பெய்து முழங்கை வழிந்துவரக் கூடியிருந்து உண்போம். ஆகா!

சோற்றையே மூடுகிற அளவுக்கு நெய்யாம்! அதை அள்ளி உண்ணும்போதும் முழங்கை வழியாக வழியுமாம்! மேலும் சொல்கிறார் நாச்சியார்:
குறைவொன்றும் இல்லாத கோவிந்தா!

அறியாத பிள்ளைகள் அழைக்கிறோம்; கோபப்படாதே! வங்கக் கடல் கடைந்த மாதவா, கேசவா, எழுந்து வா! வா வா!

நாச்சியாருக்குப் பெருக்கெடுத்த காதல் நமக்கும் பெருக்கெடுக்கிறது.
அவர் காதல் மட்டுமா கொண்டார்; கடிமணமும் செய்து பார்த்தார்.
வாரணம் வந்ததாம்; பூரண பொற்குடம் வந்ததாம்; தோரணம் நாட்டினார்களாம்; வாழை, கமுகு தொங்கவிட்ட பந்தலாம்; இந்திரன் உள்ளிட்ட தேவர் குழாமெல்லாம் வந்திருக்கிறார்களாம்; நாச்சியார் மந்திரக் கோடிப் பட்டு உடுத்தி வந்தாராம்; மாயவன் மணமாலை சூட்டினானாம்!
நான்கு திசையிலிருந்து தீர்த்தம் கொண்டுவந்தார்களாம்; பார்ப்பனப் பெரியவர்கள் பல்லாண்டு பாடினார்களாம்.
கதிர் போன்று ஒளிவிடும் தீபத்தை, கலசத்தோடு ஏந்தியபடி, சதிரிள மங்கையர் வந்து எதிர்கொண்டார்களாம்; மத்தளம் கொட்டினார்களாம்; சங்குகள் வரிசையாக நின்று ஊதினவாம். முத்துக்களால் அலங்காரம் செய்யப்பட்ட அந்தப் பந்தலில், மைத்துனன் நம்பி மதுசூதனன் வந்து கைத்தலம் பற்றினானாம்!

அவன் இம்மைக்கும் ஏழேழ் பிறவிக்கும் துணையல்லவா! அவன் நன்மையுடையவன் அல்லவா!

ஆகவே, செம்மையுடைய திருக்கையால் பாதம் பற்றி அம்மி மிதிக்க வைத்தானாம்!

அவன் எப்படி?
ஏ, வெண் சங்கே; நீ சொல்!

அவன் வாய் இதழில் கற்பூரம் மணக்குமோ? கமலப்பூ மணக்குமோ? அந்தத் திருப்பவளச் செவ்வாய்தான் தித்தித்திருக்குமோ?
ஏ, சங்கே, பெரும் சங்கே! வலம்புரிச் சங்கே! பாஞ்ச சன்னியமே!
அவன் இதழ்ச் சுவையை எனக்குச் சொல்ல மாட்டாயா!

ஏ, மேகங்காள்!
விண்ணில் மேலாப்பு விரித்தாற் போன்ற மேகங்காள்!
மாமுத்த நீர் சொரியும் மாமுகில்காள்!
களங்கொண்டு கிளர்ந்தெழுந்த தண்முகில்காள்!
கார்காலத் தெழுகின்ற கார்முகில்காள்!
மதயானை போலெழுந்த மாமுகில்காள்!
வேங்கடத்தைப் பதியாக வைத்து வாழும் மேகங்காள்!
எனக்குப் பதியாகி, என் கதியாக அவன் கருதவில்லையா!

ஒரு பெண் கொடியை வதைசெய்தால், இவ்வைகயகத்தார் மதிப்பாரா?
நாச்சியார் துடிக்கிறார்; நாமும் துடிக்கிறோம்!
நாச்சியார் உருகுகிறார்; நாமும் உருகுகிறோம்!
நாச்சியார் கெஞ்சுகிறார்; நாமும் கெஞ்சுகிறோம்!
நாச்சியார் கொஞ்சுகிறார்; தமிழும் கொஞ்சுகிறது!

(கண்ணதாசனின் அர்த்தமுள்ள இந்துமதம்- 2ஆம் தொகுதியிலிருந்து. இப்பகுதியைப் பிரசுரிக்க அனுமதி அளித்த திரு. காந்தி கண்ணதாசன் அவர்களுக்கு நன்றி.)

Phaneesh Murthy to offer consultancy services, seeks fresh start

Reuters

FP :Dec 15, 2013

New Delhi: After getting sacked from iGate as its CEO for not disclosing a sexual relationship with a colleague, Phaneesh Murthy is starting afresh and will offer consultancy services in areas like business strategy and restructuring.
"I hope to work with technology firms, which has been a significant part of my life," Murthy told PTI.
Before iGate, he was with Infosys and was considered an ace salesman there but a sexual harassment case in 2002 in the US ended his career with that organisation.
Infosys paid USD 3 million for an out-of-court settlement with Reka Maximovitch, the former Infosys employee who levelled the harassment charges against Murthy.
In 2003, Murthy co-founded a business advisory services firm called Primentor with wife Jaya.
Rebuilding his career, Murthy went on to become the CEO of Nasdaq-listed iGate and closed the brave acquisition of the much bigger Patni Computers in 2011 for USD 1.22 billion.
However in May this year, Murthy found himself in similar circumstances after iGate's investor relations head Araceli Roiz levelled charges that she was pregnant with Murthy's child.
She alleged that when Murthy discovered this, he pressurised Roiz to have an abortion.
After his removal from iGate, Murthy said, he has been "working things out with his family."
"Everyone has settled now and things look better now. Career was my priority for a very long time. But now, I am focusing on family. This is my priority now," he said.
Murthy has also sued iGate in a California court, contesting the basis of terminating his employment contract.
He said he had no option but to file the lawsuit after approaching iGate multiple times for his stock options (5,27,000 stock options worth about USD 17 million) and other benefits.
PTI









‘The end of an extraordinary journey’: Who said what at Mandela’s funeral

Nelson Mandela’s state funeral held as several thousands guests gather


FP :27 mins ago

Qunu: Leaders and family members on Sunday praised South Africa's anti-apartheid icon Nelson Mandela as a man and former president who united and freed his nation by embracing forgiveness and reconciliation.
This is a selection of quotes from the funeral service in Mandela's southeastern childhood village of Qunu:
"It is the end of an extraordinary journey that began 95 years ago. It is the end of 95 glorious years, of a freedom fighter, a dedicated and humble servant of the people of South Africa. Fountain of wisdom, a pillar of strength, and a beacon of hope for all those fighting for a just and equitable world order," said South African President Jacob Zuma. "Your long walk to freedom has ended in a physical sense," he said in reference to the title of Mandela's autobiography. "Our own journey continues. We have to continue working to build the kind of society you worked tirelessly to construct. ... South Africa will continue to rise."
"Your abundant reserves of love, simplicity, honesty, service, humility, care, courage, foresight, patience, tolerance, equality, justice continually serve as a source of enormous strength to many millions of people in South Africa and the world," said Ahmed Kathrada, who was imprisoned on Robben Island with Mandela for years. "Today mingled with our grief is the enormous pride that one of our own has during his lifetime and now in your death united the people of South Africa and the entire world on a scale never before experienced in history."
"Go well Madiba . go well to the land of our ancestors, you have ran your race," said Mandela's granddaughter Nandi Mandela using his clan name. "We will carry lessons you taught us throughout our lives ... As South Africans we must stop pointing fingers, but must rather lead by example, as you did and do something positive for South Africa."
"It is through Mandela that the world cast its eyes on South Africa and took notice of the severe and organized repression of the black South Africans. Yet it was also through Mandela that the world would learn the spirit of endurance, the triumph of forgiveness and the beauty of reconciliation," said grandson Ndaba Mandela.
"The Madiba song may have ended, but its melody lingers on," said family friend Bantu Holomisa.
"As we celebrate Madiba's life, we also remember important concepts that Madiba taught us: Tolerance and forgiveness," said Cyril Ramaphosa, deputy leader of the country's governing party, the African National Congress.
He "gave his life for the sake of justice and freedom, who lived the world healing practices of forgiveness and inclusivity, compassion and integrity," said Bishop Don Dabula. "We praise and thank you, oh God, for that Nelson Mandela, for his faithfulness to your call, his example of justice, peace and reconciliation and his courage to endure suffering, rejection and persecution for the sake of others."
AP

Nelson Mandela buried at Qunu ancestral home

There were emotional scenes as the funeral took place


BBC News Africa :15 December 2013 Last updated at 12:57 GMT


Nelson Mandela's body has been laid to rest in a family plot, after political and religious leaders paid tribute to South Africa's first black president at a state funeral service.
His widow, Graca Machel, and President Jacob Zuma were present for the private, traditional Xhosa burial at Mr Mandela's ancestral home in Qunu.
Mr Zuma had earlier told the larger funeral service that South Africans had to take his legacy forward.
Mr Mandela died on 5 December aged 95.
A close friend, Ahmed Kathrada, told mourners at the service he had lost an "elder brother" who was with him for many years in prison on Robben island.
Mr Mandela's casket was carried by the military, accompanied by family and friends, from a specially-erected marquee up a hill to the graveside.
Before his coffin was lowered into the grave, South African military helicopters and jets staged a fly-past, cannons fired a 21-gun salute and a bugler played the last post.
"We have known each other for 65 years. Now he is gone," said George Bizos, another close friend who was part of the legal team that defended Mr Mandela at his 1964 Rivonia trial.
It was a fitting send-off for a man widely seen as the "father of the nation", the BBC's Pumza Fihlani said.
South African military helicopters staged a fly-past as Mr Mandela's coffin was interred
South African military helicopters staged a fly-past as Mr Mandela's coffin was interred
The final day of South Africa's 10-day commemoration for its late leader began with his coffin taken on a gun carriage from Mr Mandela's house to a giant marquee.
Members of the family had attended an overnight vigil, where a traditional praise singer is believed to have chanted details of his long journey and life.
Inside the marquee, Nelson Mandela's portrait stood behind 95 candles, representing one for each year of his life.
The coffin of Nelson Mandela is carried by military honour guardEarlier some 4,500 people - including foreign dignitaries - attended the state funeral
President Jacob Zuma sat between Nelson Mandela's widow Graca Machel and his ex-wife Winnie Madikizela-MandelaPresident Zuma sat between Mr Mandela's widow Graca Machel and his ex-wife Winnie Madikizela-Mandela
His casket, draped in the South African flag, was placed beneath a lectern where speakers paid their tributes. Some guests sang and danced to celebrate Mr Mandela's life as the service began.

After the national anthem, Nkosi Sikelel'I Africa (God Bless Africa) was sung, the service heard from a family spokesman, Chief Ngangomhlaba Matanzima, who thanked the army medical team that had treated Mr Mandela before he died.
"A great tree has fallen, he is now going home to rest with his forefathers. We thank them for lending us such an icon."
Ahmed Kathrada's voice filled with emotion as he spoke of the difficulty of recent months and of how he had held his friend's hand the last time he saw him in hospital. "Farewell my dear brother, my mentor, my leader," he said.
Like Nelson Mandela, he was sent to Robben island after the 1964 Rivonia trial, but left jail in 1989, a year before him.
Two grandchildren then addressed the congregation. Ndaba who read an obituary, and Nandi, who spoke fondly of her grandfather as a disciplinarian. "We shall miss you... your stern voice when you are not pleased with our behaviour. We shall miss your laughter."
Listening to the tributes were Graca Machel, his widow, and his second wife, Winnie-Madikizela Mandela, who sat either side of President Jacob Zuma.
Both women were praised for their love and tolerance, in an address by Malawi's President Joyce Banda.
Grandson Ndaba Mandela reads an obituary
African National Congress members, veterans of the fight against apartheid and foreign dignitaries - including several African presidents and the Prince of Wales - were among the guests.
Archbishop Desmond Tutu - a long-time friend of Nelson Mandela - was also there, as was US talk show host Oprah Winfrey.
While the service took place, a 21-gun salute sounded far away in Pretoria.
President Zuma, who was booed at last week's stadium commemoration in Soweto, led the service in song before giving his funeral oration.
It had been been a long and painful week, he said.
President Zuma South Africa would continue to rise
"Whilst the long walk to freedom has ended in the physical sense, our own journey continues,"
An unexpected contribution came from Kenneth Kaunda, 89-year-old former president of Zambia, who lightened the tone of the proceedings by jogging to the stage.
He recounted failed appeals he had made to two South African leaders, John Vorster and PW Botha, for the release of Mr Mandela and his ANC colleagues from prison.
As the political tributes over-ran, the organisers made an unsuccessful attempt to cut back the religious element of the service.
The master of ceremonies, ANC Deputy President Cyril Ramaphosa, had earlier explained that burial had to take place at midday, in line with the traditions of Mr Mandela's Thembu tribe in Qunu.
"A person of Mandela's stature is meant to be laid to rest when the sun is at its highest and when the shadow is at its shortest."
A military procession took the casket on a gun carriage to the grave site, where a chaplain spoke of Mr Mandela achieving ultimate freedom at the end of "truly long walk".
Three helicopters dangling South African flags then flew over the scene followed by six jets and television pictures of the grave site ended.
According to tradition, the Thembu community were holding a private traditional Xhosa ceremony - including songs and poems about Mr Mandela's life and his achievements.
An ox was due to be slaughtered and a family elder was to stay near the coffin, to talk "to the body's spirit".
The burial brought to an end 10 days of mourning across South Africa.
The coffin of Nelson Mandela on a gun carriage escorted by military honour guard
Nelson Mandela always said he wanted to be buried in his childhood home
Candles illuminate a portrait of Nelson Mandela in Qunu. Photo: 15 December 2013
Nelson Mandela's smiling portrait welcomed the guests inside the giant marquee in Qunu.





பிறை சூடும் பிரியன் ...என் மகன் ....ம் ...அவன் மான் போல் வந்தவன்



..ம் ...அவன் மான் போல் வந்தவன் 
என் கனவுகளின் ஒற்றைப்புதையல் 
இப்புவியின் இரண்டாம் சூரியன் 
இரவிலும் ஒளிர்வான் 

இப்பிறவி மட்டுமின்றி 
எப்பிறவியிலும் 
என் நிழலாய் உயிராய் 
என் வாழ்வின் நீட்சியாய் 
என் மகன் ..

எதிர்பார்ப்புகள் ஏதுமின்றி 
இப்பிறவியில் உங்களுக்கு 
 அப்பா எனும் உன்னதத்தை உணர்த்திய 
பெருமைக்குரிய பெருமகனவன்தனே 

மகன்களை நேசியுங்கள் ..

   -- பிறை சூடும் பிரியன் 

Beyond 2013 :You are Powerful BEYOND your belief

The Spirit of Dr A P J Abdul Kalam :We should not give up and we should not allow the problem to defeat us.



We should not give up and
we should not allow the problem to defeat us.
  -  Dr Abdul Kalam 


'I am really overwhelmed. Everywhere both in Internet and in other media, I have been asked for a message. I was thinking what message I can give to the people of the country at this juncture.'
Kalam responding to the announcement
                     Of his candidature by Prime Minister Atal Bihari Vajpayee


On 18 June, Kalam filed his nomination papers in the Parliament of India, 
accompanied by Vajpayee and his senior Cabinet colleagues.

Kalam's writings :

  • Target 3 Billion" by A.P.J. Abdul Kalam and Srijan Pal Singh; December, 2011 | Publisher Penguin Books.